674
Não ponha palavras nos meus dedos!
Esse corretor ortográfico, criado para ajudar e que complica a minha vida. Ele vive colocando 'palavras nos meus dedos', que não traduzem o que quero dizer., foi-se o tempo em que se colocava palavras na boca! Nesse caso, não se trata de um 'ato-falho' -
quando falamos de algo que queremos esconder, quando o desejo do inconsciente prevalece. Aqui temos, um típico caso de embargo da nossa liberdade de expressão.
É um não sei que de 'palpite' nas minhas frases, com mais uma razão para que eu tome muito cuidado.
É preciso que eu fique de olho, porque pode me fazer 'falar' coisas que não quero, causando minha exposição ao ridículo.
Felizmente, todos já se deram conta da interferência desse 'intrometido', então aprendemos a interpretar o sentido de acordo com o conteúdo da mensagem, na medida do possível.
No caso de 'dedo cego': quando troco as letras, é mais fácil adivinhar o correto.
Quando a palavra toda é trocada, aí fica por conta da correção posterior, caso a pessoa se dê conta da troca, senão, só Deus sabe como vai ser entendido! 27/04/18
arte | catrin welz-stein
Nenhum comentário:
Postar um comentário